1 00:00:02,000 --> 00:00:10,000 This program contains a strong language. 2 00:00:21,720 --> 00:00:24,800 We now have evidence that a Toshiba Bombeat radio 3 00:00:24,800 --> 00:00:26,080 shot down the plane. 4 00:00:26,080 --> 00:00:29,040 Other heavily damaged items include clothing that I am convinced was 5 00:00:29,040 --> 00:00:31,160 also in the suitcase with the radio bomb - 6 00:00:31,160 --> 00:00:33,000 a romper and a pair of plaid pants. 7 00:00:33,000 --> 00:00:34,280 Look at this clothing label. 8 00:00:34,280 --> 00:00:35,920 - Yorkie pants. - Mm. 9 00:00:35,920 --> 00:00:37,600 If it's a lead, we follow it. 10 00:00:37,600 --> 00:00:39,160 I want to fly a plane. 11 00:00:39,160 --> 00:00:42,960 Our goal is to recreate the explosion hole and the skid damage. 12 00:00:42,960 --> 00:00:45,680 and set if the Toshiba Bombeat radio pump 13 00:00:45,680 --> 00:00:48,440 in a loaded bag in Frankfurt could have caused it. 14 00:00:52,400 --> 00:00:55,280 That is. This proves that the bomb entered Frankfurt. 15 00:00:55,280 --> 00:00:56,680 Are you Dick Marquise? 16 00:00:56,680 --> 00:01:00,000 -Have we met before? - Kathryn Turman. Senator Heinz's office. 17 00:01:00,000 --> 00:01:01,760 With how many families has he spoken? 18 00:01:01,760 --> 00:01:03,680 Are you pressing to the White House to establish 19 00:01:03,680 --> 00:01:06,360 a Presidential Commission to examine aviation safety? 20 00:01:06,360 --> 00:01:10,280 We want to prevent other families from going through from what we have experienced. 21 00:01:10,280 --> 00:01:12,200 Pan Am really He has let those families down. 22 00:01:12,200 --> 00:01:13,880 Well, so has his FBI. 23 00:01:13,880 --> 00:01:15,680 Well, it's not responsibility of the Bureau 24 00:01:15,680 --> 00:01:17,560 communicate with families. 25 00:01:17,560 --> 00:01:19,280 I traveled to Lockerbie. 26 00:01:19,280 --> 00:01:22,160 There I met a detective, a DS McCusker. 27 00:01:22,160 --> 00:01:24,000 You should meet him if you can. 28 00:01:24,000 --> 00:01:26,440 A group in Scotland cleans the victims' belongings. 29 00:01:26,440 --> 00:01:27,880 I have heard it. 30 00:01:27,880 --> 00:01:29,360 I'm here with my mother. 31 00:01:29,360 --> 00:01:32,200 He's still in shock, but he wants See where your daughter fell. 32 00:01:32,200 --> 00:01:33,360 Do you remember much? 33 00:01:33,360 --> 00:01:34,720 I remember everything. 34 00:01:38,000 --> 00:01:39,040 What is this? 35 00:01:39,040 --> 00:01:40,920 The Germans sent the packing list. 36 00:01:40,920 --> 00:01:45,440 One of the suitcases began your trip on flight KM180, 37 00:01:45,440 --> 00:01:47,080 From Malta to Frankfurt. 38 00:01:47,080 --> 00:01:48,520 Did the bomb come from Malta? 39 00:01:48,520 --> 00:01:50,360 I'm sorry, Harry, You get on a plane again. 40 00:02:00,360 --> 00:02:03,160 We begin our investigation just after Lockerbie 41 00:02:03,160 --> 00:02:06,280 when we gave him a new identity to one of our researchers. 42 00:02:06,280 --> 00:02:09,320 Well, obviously there isn't no security there at all. 43 00:02:09,320 --> 00:02:11,040 No controls are being carried out. 44 00:02:11,040 --> 00:02:14,040 I now have full access to Heathrow airport. 45 00:02:14,040 --> 00:02:16,560 Stewart clocked in at 4pm last Monday, 46 00:02:16,560 --> 00:02:18,480 carrying the package in his bag. 47 00:02:18,480 --> 00:02:22,160 Two hours after your shift, Stewart called me at terminal three. 48 00:02:22,160 --> 00:02:24,200 He had planted the fake bomb. 49 00:02:24,200 --> 00:02:26,920 He told me it was hidden underneath from seat 33A 50 00:02:26,920 --> 00:02:30,240 on Japanese airline flight 402 to Tokyo. 51 00:02:33,640 --> 00:02:34,920 If this had been a bomb, 52 00:02:34,920 --> 00:02:38,440 These passengers would be the last victims of a terrorist attack. 53 00:02:43,040 --> 00:02:44,360 Christ. 54 00:02:44,360 --> 00:02:45,400 I know. 55 00:02:47,080 --> 00:02:50,440 They finished it shortly after that you went to America. 56 00:02:50,440 --> 00:02:51,880 Fuck. 57 00:02:54,560 --> 00:02:58,240 Did you see that news about the fake bomb on the plane? 58 00:02:58,240 --> 00:03:00,320 Yeah, I heard Orr was furious. 59 00:03:01,600 --> 00:03:05,080 These airlines, airports, They have to get their act together. 60 00:03:06,160 --> 00:03:09,360 Or how long until this happens again? 61 00:03:09,360 --> 00:03:12,920 Every time my wife turns on TV, I'm afraid to watch, 62 00:03:12,920 --> 00:03:14,200 in case another plane... 63 00:03:16,240 --> 00:03:17,720 It's silly, I know. 64 00:03:19,320 --> 00:03:22,000 It just appears in my head, what we found, you know? 65 00:03:22,000 --> 00:03:23,240 All those bodies. 66 00:03:24,400 --> 00:03:27,400 Oh. Better to get rid of all that of the head. 67 00:03:29,040 --> 00:03:31,040 You have to concentrate on work, you know. 68 00:03:32,880 --> 00:03:33,920 Yes. 69 00:03:37,600 --> 00:03:39,560 Speaking of which, We better get back to it. 70 00:03:49,720 --> 00:03:53,000 THE BELLS RING 71 00:03:57,040 --> 00:03:58,120 Hey driver! 72 00:03:58,120 --> 00:03:59,880 Is there another way the one we can go for? 73 00:03:59,880 --> 00:04:03,520 ALARM RINGING AND PEOPLE SCREAMING 74 00:04:03,520 --> 00:04:05,240 HORN HORNING 75 00:04:08,840 --> 00:04:10,480 I can't believe this. 76 00:04:10,480 --> 00:04:12,960 Weeks waiting for this meeting and we were late! 77 00:04:23,800 --> 00:04:25,640 We're going to have to walk very carefully 78 00:04:25,640 --> 00:04:27,600 with the Deputy Prime Minister, okay? 79 00:04:27,600 --> 00:04:29,360 He must not be happy that we are here. 80 00:04:29,360 --> 00:04:30,680 Why do you say that? 81 00:04:30,680 --> 00:04:32,840 Well, why do you think? It's obvious. 82 00:04:32,840 --> 00:04:36,280 Any perceived links to terrorism will have a massive impact on tourism. 83 00:04:36,280 --> 00:04:38,760 - Which is a big part of its economy. - Exact. 84 00:04:45,200 --> 00:04:48,240 This plane, the Pan Am 103. 85 00:04:48,240 --> 00:04:49,680 It was bombed over Scotland, 86 00:04:49,680 --> 00:04:52,240 On his way to New York, Just left London. 87 00:04:52,240 --> 00:04:54,040 What does it have to do with Malta? 88 00:04:54,040 --> 00:04:56,800 Oh, you're right, yeah, The plane left London, 89 00:04:56,800 --> 00:04:59,040 but connecting flights brought passengers and luggage 90 00:04:59,040 --> 00:05:03,720 from other places, including a unaccompanied bag from Luqa airport. 91 00:05:03,720 --> 00:05:05,560 Are you sure about this? 92 00:05:05,560 --> 00:05:06,720 Unfortunately, yes. 93 00:05:07,680 --> 00:05:10,280 This is the packing list from Frankfurt airport. 94 00:05:10,280 --> 00:05:13,680 If you look here you can see that a bag traveled from Luqa airport 95 00:05:13,680 --> 00:05:17,560 to Frankfurt, and then connected with Pan Am 103. 96 00:05:17,560 --> 00:05:22,040 Our working theory is that this is the bag containing the bomb. 97 00:05:22,040 --> 00:05:24,640 So you want access to Luqa airport? 98 00:05:24,640 --> 00:05:26,520 Well that's one of the places that we will have to investigate, 99 00:05:26,520 --> 00:05:28,920 to see how the bag could have entered the system. 100 00:05:28,920 --> 00:05:31,080 Is there more? What else? 101 00:05:31,080 --> 00:05:33,520 A way we've been trying to identify the terrorist 102 00:05:33,520 --> 00:05:35,840 it is through the articles within from the suitcase bomb. 103 00:05:35,840 --> 00:05:39,240 Items like this blue romper, that we knew was mass produced 104 00:05:39,240 --> 00:05:40,800 and was sold internationally, 105 00:05:40,800 --> 00:05:44,040 Therefore, it is not very useful to narrow our search. 106 00:05:44,040 --> 00:05:45,840 Other items, We're still finding out. 107 00:05:45,840 --> 00:05:47,760 This, we think is a tweed jacket, 108 00:05:47,760 --> 00:05:49,960 but we have not been able track it. 109 00:05:49,960 --> 00:05:52,120 The remains of these pants, however... 110 00:05:53,680 --> 00:05:55,040 ...they had a Yorkie tag. 111 00:05:56,200 --> 00:05:58,560 And we have not been able find a Yorkie factory, 112 00:05:58,560 --> 00:06:00,280 until we found one here in Malta. 113 00:06:01,400 --> 00:06:03,120 Are they investigating pants? 114 00:06:05,400 --> 00:06:07,680 Yes we can confirm that were made in this factory, 115 00:06:07,680 --> 00:06:09,560 we could find where the terrorist bought them. 116 00:06:09,560 --> 00:06:10,600 Do you understand? 117 00:06:15,440 --> 00:06:17,840 You can perform your research here. 118 00:06:17,840 --> 00:06:19,720 But under two conditions. 119 00:06:19,720 --> 00:06:23,000 First, nothing comes out to the press. 120 00:06:23,000 --> 00:06:25,560 Or your research here it will be over. 121 00:06:25,560 --> 00:06:28,360 Second, it can work under the supervision 122 00:06:28,360 --> 00:06:29,680 from Inspector Scicluna. 123 00:06:32,280 --> 00:06:33,480 Is it necessary? 124 00:06:33,480 --> 00:06:35,560 Those are my conditions, DCI Bell. 125 00:06:37,400 --> 00:06:39,440 I can take it to airport tomorrow. 126 00:06:39,440 --> 00:06:42,160 Actually, we were planning go to the factory first. 127 00:06:44,960 --> 00:06:46,360 But the airport will be fine. 128 00:06:49,280 --> 00:06:51,640 Well, thanks for meeting with me again. 129 00:06:51,640 --> 00:06:53,240 I know you must be busy. 130 00:06:53,240 --> 00:06:56,440 Of course. You know how to my boss He likes to please your boss. 131 00:06:57,600 --> 00:07:00,520 Well I just wanted to let you know. I'm going to Lockerbie. 132 00:07:02,560 --> 00:07:04,040 - Really? - Mm-hm. - Because? 133 00:07:04,040 --> 00:07:06,720 I want to see how They are doing things. 134 00:07:06,720 --> 00:07:09,400 The way they are repatriating corpses and belongings, 135 00:07:09,400 --> 00:07:11,160 the way they are communicating. 136 00:07:11,160 --> 00:07:13,440 I think we could learn a lot. 137 00:07:13,440 --> 00:07:14,800 It seems like you should go. 138 00:07:14,800 --> 00:07:17,120 Not that you need my permission. 139 00:07:17,120 --> 00:07:18,360 Oh, I know. 140 00:07:18,360 --> 00:07:21,120 But it doesn't make much sense that I keep talking about the exchange 141 00:07:21,120 --> 00:07:24,320 of information, if I don't go to practice what I preach. 142 00:07:24,320 --> 00:07:25,640 - TRUE? - Clear. 143 00:07:25,640 --> 00:07:29,640 Speaking of which, communication with families - 144 00:07:29,640 --> 00:07:30,840 any progress? 145 00:07:32,960 --> 00:07:36,240 Well, it's like I told you, you know, We are focused on solving this. 146 00:07:36,240 --> 00:07:38,320 We are not really responsible of families. 147 00:07:38,320 --> 00:07:39,840 That's my point - no one is. 148 00:07:40,840 --> 00:07:43,200 - Do you know that they are organizing officially now? - Good. 149 00:07:43,200 --> 00:07:44,640 And that is your prerogative. 150 00:07:44,640 --> 00:07:47,200 They are organized, They are well funded, 151 00:07:47,200 --> 00:07:48,920 and they are well connected. 152 00:07:48,920 --> 00:07:52,200 And as more begin their civil lawsuits against Pan Am, 153 00:07:52,200 --> 00:07:54,840 it would be good if they felt that you are on his side. 154 00:07:56,080 --> 00:07:57,240 - Which side are you on? - Mm. 155 00:07:58,560 --> 00:08:00,080 Kathryn, this is not about sides. 156 00:08:00,080 --> 00:08:02,320 We all want to know who it is the one responsible. Even Pan Am. 157 00:08:02,320 --> 00:08:04,520 Let's go. If the security insufficient Pan Am is 158 00:08:04,520 --> 00:08:07,080 partially guilty, They don't want anyone to know. 159 00:08:07,080 --> 00:08:08,520 I'm not saying that be the good ones, 160 00:08:08,520 --> 00:08:10,760 I'm just saying who are cooperating. 161 00:08:10,760 --> 00:08:13,120 I have a meeting with them tomorrow, at your request. 162 00:08:13,120 --> 00:08:14,680 Families are in the dark. 163 00:08:16,080 --> 00:08:18,760 I don't doubt that Be good at your job, Dick... 164 00:08:20,040 --> 00:08:23,640 ..but for them it is more than that, It's his entire life. 165 00:08:55,040 --> 00:08:56,320 Good morning. 166 00:08:56,320 --> 00:08:58,080 Good morning. Did you find us then? 167 00:09:00,040 --> 00:09:03,680 Can you explain the process of how Do the suitcases arrive on a flight? 168 00:09:03,680 --> 00:09:08,600 Erm, passengers come here to Check in and leave your bags. 169 00:09:08,600 --> 00:09:11,160 I give them a label that It corresponds to your ticket. 170 00:09:11,160 --> 00:09:13,840 And then your suitcases are taken to flight. 171 00:09:13,840 --> 00:09:16,080 Is it possible for a suitcase to travel 172 00:09:16,080 --> 00:09:17,720 without a passenger? 173 00:09:17,720 --> 00:09:19,200 Eh, no. No, not really. 174 00:09:19,200 --> 00:09:21,960 Erm, no, unless it's lost luggage. 175 00:09:23,760 --> 00:09:25,480 - Lost luggage? - Mm. 176 00:09:25,480 --> 00:09:27,880 And what is the protocol there? 177 00:09:27,880 --> 00:09:30,200 If the luggage needs to be shipped 178 00:09:30,200 --> 00:09:33,880 back to the owner, 179 00:09:33,880 --> 00:09:35,960 We put an urgent label on it and the suitcase 180 00:09:35,960 --> 00:09:38,720 shipped quickly on the next flight. 181 00:09:38,720 --> 00:09:41,120 Are there urgent labels behind the counter that I can see? 182 00:09:42,200 --> 00:09:43,720 We keep them in the office, for security. 183 00:09:50,000 --> 00:09:52,440 We need to see one, please. 184 00:09:52,440 --> 00:09:55,920 If the bomb was in a suitcase tagged as lost luggage, 185 00:09:55,920 --> 00:09:57,560 the terrorist would not even have needed a ticket for that flight, right? 186 00:09:57,560 --> 00:09:59,160 I never knew it worked like that. 187 00:10:05,640 --> 00:10:08,080 Yeah, well, most people don't know that. 188 00:10:09,400 --> 00:10:11,280 Which means whoever did this I knew the system... 189 00:10:17,600 --> 00:10:19,800 Dinner at home, eh? 190 00:10:19,800 --> 00:10:21,920 To what do I owe this rare pleasure? 191 00:10:24,120 --> 00:10:26,240 Not just for dinner. 192 00:10:26,240 --> 00:10:28,640 - WITH dinner. - Oh! 193 00:10:28,640 --> 00:10:31,120 My hero! Mm! 194 00:10:32,520 --> 00:10:34,080 Where are the girls? 195 00:10:34,080 --> 00:10:35,800 At Rachel's house, they stay the night. 196 00:10:35,800 --> 00:10:37,120 Because? 197 00:10:37,120 --> 00:10:39,520 - Are you telling me that are we alone at home? - Mm. 198 00:10:39,520 --> 00:10:41,280 Well, you know what that means. 199 00:10:43,720 --> 00:10:45,480 We don't have to share our fries. 200 00:10:48,080 --> 00:10:52,600 Hey, do you remember that girl, Kathryn, who did I meet in the United States? 201 00:10:52,600 --> 00:10:56,520 He's visiting, and Orr asked me to show you the city for a few days. 202 00:10:56,520 --> 00:10:58,200 So did you just come back from the United States 203 00:10:58,200 --> 00:10:59,600 and now you are a tour guide? 204 00:10:59,600 --> 00:11:02,000 - Do you ever do any real work, McCusker? - Be quiet. 205 00:11:03,280 --> 00:11:05,560 Here you go. Hey, yours. 206 00:11:05,560 --> 00:11:07,480 With extra salt, extra vinegar. 207 00:11:07,480 --> 00:11:09,760 Oh, you know how to treat a girl. 208 00:11:12,360 --> 00:11:13,680 Good morning, Jim. 209 00:11:43,920 --> 00:11:46,440 - Thank you. - Lauren, have you seen Sandy? 210 00:11:47,440 --> 00:11:50,160 - Oh shit. Do you think this bug Has it caught him too? - What bug? 211 00:11:50,160 --> 00:11:51,440 There's something bad out there. 212 00:11:51,440 --> 00:11:53,200 Half of the production guys are on sick leave. 213 00:11:53,200 --> 00:11:54,680 Maybe Sandy is sick. 214 00:11:54,680 --> 00:11:55,760 Ah, it must be. 215 00:11:55,760 --> 00:11:57,680 They would be good for me a couple of days in bed, too. 216 00:11:57,680 --> 00:12:00,400 You know things are bad when You are envious of those who are sick! 217 00:12:19,920 --> 00:12:23,920 Agent Marquise? Thomas Plaskett, General Director, Pan American World Airways. 218 00:12:23,920 --> 00:12:26,280 - Good night. - Are you hungry? The steak is excellent. - Uh, no. 219 00:12:26,280 --> 00:12:28,800 - Just a coffee for me, thank you. - Same for me. 220 00:12:33,200 --> 00:12:34,880 How can I help you? 221 00:12:34,880 --> 00:12:37,840 My office was not specific about why they wanted to meet. 222 00:12:37,840 --> 00:12:40,400 Oh well, we commissioned a report about what happened. 223 00:12:40,400 --> 00:12:41,800 An investigation, so to speak. 224 00:12:43,000 --> 00:12:45,560 - Didn't you think we were capable? - THOMAS LAUGHS 225 00:12:45,560 --> 00:12:46,680 Not at all. 226 00:12:46,680 --> 00:12:49,840 Our insurance required it. We didn't expect much. 227 00:12:49,840 --> 00:12:51,680 But the findings are compelling. 228 00:12:56,000 --> 00:12:57,320 Monzer al-Kassar. 229 00:12:58,840 --> 00:13:00,840 Does that name mean anything to you? 230 00:13:00,840 --> 00:13:03,400 He is a Syrian arms dealer that has a drug smuggling route 231 00:13:03,400 --> 00:13:07,480 between Europe and the United States, using drug mules on commercial flights. 232 00:13:07,480 --> 00:13:09,280 Like Pan Am 103? 233 00:13:09,280 --> 00:13:11,920 Precisely. has been operating his route for years. 234 00:13:13,520 --> 00:13:15,880 - Long time to not get caught, right? - Mm-hm. 235 00:13:15,880 --> 00:13:17,960 Well, our investigation found out why. 236 00:13:19,440 --> 00:13:21,200 The CIA knows exactly what you are doing. 237 00:13:21,200 --> 00:13:24,200 They allow you to operate your route, as long as you provide them with information. 238 00:13:25,400 --> 00:13:27,200 - Is he a CIA informant? - Correct. 239 00:13:28,960 --> 00:13:32,320 OK. Hey, what does this have to do with it? with the attack? 240 00:13:32,320 --> 00:13:34,520 - That? Do you think he was involved? - Not exactly. 241 00:13:34,520 --> 00:13:37,280 But it did allow other groups They will use their route, knowing that the 242 00:13:37,280 --> 00:13:39,720 airport workers were being paid by the CIA to turn a blind eye. 243 00:13:39,720 --> 00:13:42,000 Drug traffickers, terrorist groups... 244 00:13:45,080 --> 00:13:48,160 Our report found that a Palestinian group bombed the Pan Am 103, 245 00:13:48,160 --> 00:13:52,120 using the Al-Kassar route and Khaled Jaafar as a mule. 246 00:13:55,520 --> 00:13:57,360 I'm sorry to disappoint you, Mr. Plaskett, 247 00:13:57,360 --> 00:14:00,200 but Jaafar has been ruled out as a suspect. 248 00:14:03,000 --> 00:14:04,480 Completely? 249 00:14:04,480 --> 00:14:06,720 Why did you come today? mr. Plaskett? 250 00:14:10,080 --> 00:14:13,720 I thought it was my duty to share what our researchers found. 251 00:14:13,720 --> 00:14:14,760 Aha. 252 00:14:17,080 --> 00:14:19,440 It is very convenient that, if this was true, 253 00:14:19,440 --> 00:14:23,080 which is impossible, by the way, Given the evidence, 254 00:14:23,080 --> 00:14:25,880 Pan Am would no longer be responsible for what happened. 255 00:14:26,880 --> 00:14:28,760 The US Government would be. 256 00:14:28,760 --> 00:14:32,080 Which means they wouldn't have to pay not a cent to families 257 00:14:32,080 --> 00:14:34,120 in any of these civil lawsuits. 258 00:14:34,120 --> 00:14:36,120 - It's not about that. - Isn't that right? 259 00:14:38,320 --> 00:14:40,200 And then it will come to point the finger 260 00:14:40,200 --> 00:14:43,000 to the same agencies that are trying to figure this out? 261 00:14:45,120 --> 00:14:47,400 I have to admit I'm impressed 262 00:14:47,400 --> 00:14:50,000 that he has the noses to come and do this to my face. 263 00:14:51,480 --> 00:14:52,880 Just read the report. 264 00:14:52,880 --> 00:14:54,480 I think you will find it very convincing. 265 00:14:54,480 --> 00:14:58,080 If you paid more than one dollar For this, it was too much. 266 00:14:58,080 --> 00:15:01,240 And from the looks of it, He paid much more than that. 267 00:15:01,240 --> 00:15:02,800 The bill, please. 268 00:15:02,800 --> 00:15:03,840 He pays. 269 00:15:25,680 --> 00:15:28,760 How many more employees have you released? the airport for the interview? 270 00:15:28,760 --> 00:15:31,280 No, we're not going to the airport today. Let's go to the factory. 271 00:15:31,280 --> 00:15:33,080 No, no, I need to continue to the airport. 272 00:15:33,080 --> 00:15:36,240 I need to speak to the reception staff, It is an urgent matter. 273 00:15:36,240 --> 00:15:39,240 - Yes. We'll come back later. - No. No, I really think that 274 00:15:39,240 --> 00:15:42,640 It would be more efficient if Let's finish our business there first. 275 00:15:42,640 --> 00:15:44,360 Alright. Today factory. 276 00:16:36,200 --> 00:16:38,800 SPEAK IN MALTESE: 277 00:16:43,400 --> 00:16:47,960 - Okay. - These pants, we think They were manufactured here. 278 00:16:47,960 --> 00:16:49,200 See the Yorkie tag? 279 00:16:50,240 --> 00:16:51,920 This label looks like ours, yes. 280 00:16:51,920 --> 00:16:53,440 So were they made here? 281 00:16:53,440 --> 00:16:55,040 Well, we do many things. 282 00:16:56,120 --> 00:16:59,800 This pattern, does it... do you recognize it? 283 00:16:59,800 --> 00:17:01,480 It's hard to say. 284 00:17:01,480 --> 00:17:03,240 I could compare it with our records, 285 00:17:03,240 --> 00:17:05,480 but it would take a couple of days. 286 00:17:05,480 --> 00:17:07,320 We'll be back first thing tomorrow morning. 287 00:17:14,200 --> 00:17:15,240 I'm sorry. 288 00:17:17,600 --> 00:17:19,120 Could you give me a minute, Lauren? 289 00:17:20,160 --> 00:17:21,400 (DOOR CLOSES) 290 00:17:23,840 --> 00:17:26,320 Hey, could I have your attention of everyone, please? 291 00:17:29,840 --> 00:17:32,360 Hey, I just got some bad news. 292 00:17:32,360 --> 00:17:34,120 I have just been informed that... 293 00:17:35,800 --> 00:17:39,880 ...that Sandy was found dead this morning in his car. 294 00:17:44,240 --> 00:17:47,240 Right... near the forest near his house. 295 00:17:51,640 --> 00:17:52,680 What happened? 296 00:17:54,960 --> 00:17:56,000 We don't know. 297 00:17:58,920 --> 00:18:03,680 But they're not looking for anyone else in connection with his death. 298 00:18:10,120 --> 00:18:11,160 I'm sorry. 299 00:18:32,720 --> 00:18:35,760 Today, families gathered outside from the White House to remember 300 00:18:35,760 --> 00:18:37,880 to the victims of the Pan Am attack, 301 00:18:37,880 --> 00:18:41,760 and to demand more information about what happened to their loved ones. 302 00:18:41,760 --> 00:18:45,120 They have come to Washington to push for an independent investigation 303 00:18:45,120 --> 00:18:47,440 about the attack on Pan Am Flight 103, 304 00:18:47,440 --> 00:18:50,320 convinced that they are not being telling the whole story. 305 00:18:50,320 --> 00:18:52,440 In a meeting not recorded by cameras, 306 00:18:52,440 --> 00:18:55,240 four family members They met with the President. 307 00:18:55,240 --> 00:18:58,800 It is a strong indication of the President's concern, 308 00:18:58,800 --> 00:19:02,080 and we hope this reflects your commitment 309 00:19:02,080 --> 00:19:04,760 - in establishing an effective... - (PHONE SOUND) 310 00:19:04,760 --> 00:19:06,040 This is Dick Marquise. 311 00:19:06,040 --> 00:19:08,720 Have you seen the news? The families made a big protest 312 00:19:08,720 --> 00:19:11,160 - in the garden of the White House. - A protest? 313 00:19:11,160 --> 00:19:12,520 Because? 314 00:19:12,520 --> 00:19:15,120 Well they wanted a meeting with President Bush 315 00:19:15,120 --> 00:19:17,480 and they got it, face to face. 316 00:19:19,080 --> 00:19:20,200 Really? 317 00:19:22,040 --> 00:19:24,360 I told you they were serious, Dick. 318 00:19:24,360 --> 00:19:25,720 They are making it happen. 319 00:19:26,880 --> 00:19:28,240 Yes, it seems so. 320 00:19:28,240 --> 00:19:30,240 Just so you know, one of his requests 321 00:19:30,240 --> 00:19:33,560 will be receiving updates FBI regulars. 322 00:19:33,560 --> 00:19:35,440 And I wonder whose idea that was. 323 00:19:35,440 --> 00:19:38,320 Well I'm just you keeping up to date. 324 00:19:40,600 --> 00:19:44,240 ..exercising his leadership 325 00:19:44,240 --> 00:19:47,720 and for the actions that We hope and pray that they continue. 326 00:20:10,880 --> 00:20:13,640 Do you see that car over there, the black one? 327 00:20:13,640 --> 00:20:14,760 He followed us here. 328 00:20:16,680 --> 00:20:19,000 I also saw it yesterday on the way. 329 00:20:19,000 --> 00:20:20,240 The same registration. 330 00:20:20,240 --> 00:20:21,520 Who would do that? 331 00:20:21,520 --> 00:20:22,760 Let's see, do you think? 332 00:20:25,520 --> 00:20:27,040 Are they yours? 333 00:20:27,040 --> 00:20:29,080 What would we need them for? I'm here. 334 00:20:29,080 --> 00:20:31,680 Who else would follow us up to here? 335 00:20:31,680 --> 00:20:34,800 At best, the CIA? 336 00:20:34,800 --> 00:20:36,320 The BKA? 337 00:20:36,320 --> 00:20:38,800 A friendly intelligence agency taking a look 338 00:20:40,080 --> 00:20:42,600 In the worst case, whoever put the bomb on the plane. 339 00:20:42,600 --> 00:20:44,000 They could still be on the island. 340 00:20:44,000 --> 00:20:45,680 Christ. I wish I hadn't asked. 341 00:20:49,240 --> 00:20:51,720 I think this is the fabric in your photo. 342 00:20:54,800 --> 00:20:56,400 It seems correct. 343 00:20:56,400 --> 00:20:59,080 - And have they made pants with this fabric? - Yes. 344 00:20:59,080 --> 00:21:01,960 We deliver five pairs as part from a larger order to a store 345 00:21:01,960 --> 00:21:03,120 called Mary's House. 346 00:21:04,320 --> 00:21:06,200 Here you can see the delivery note. 347 00:21:08,640 --> 00:21:09,880 November '88. 348 00:21:11,760 --> 00:21:12,920 Is this store on the island? 349 00:21:12,920 --> 00:21:14,800 Yes, it is about 20 minutes from here. 350 00:21:27,960 --> 00:21:30,280 Do you think it could be a facade? 351 00:21:30,280 --> 00:21:33,160 It could be more than a facade. There may be a bomb factory there. 352 00:21:33,160 --> 00:21:34,840 - Okay, calm down. - Well, it could be. 353 00:21:34,840 --> 00:21:36,840 We know that a pair of pants in the suitcase bomb were 354 00:21:36,840 --> 00:21:38,840 orders from there, a month before Lockerbie. 355 00:21:38,840 --> 00:21:40,680 Well, they could have resold them. 356 00:21:40,680 --> 00:21:41,840 What if they didn't? 357 00:21:43,920 --> 00:21:45,040 Come on. 358 00:22:02,560 --> 00:22:03,640 Bongu. 359 00:22:03,640 --> 00:22:04,680 How are you doing? 360 00:22:05,880 --> 00:22:07,520 Is this your store, sir? 361 00:22:07,520 --> 00:22:09,000 Mine? Yes, mela. 362 00:22:10,160 --> 00:22:13,280 - Are you Edward Gauci? - Yes. I'm Edward. 363 00:22:13,280 --> 00:22:15,160 This is my son, Tony. 364 00:22:15,160 --> 00:22:17,800 I'm Detective Bell from the Strathclyde Police in Scotland. 365 00:22:17,800 --> 00:22:19,040 This is Inspector Scicluna. 366 00:22:19,040 --> 00:22:22,720 We would like to speak with you about an order he placed last year. 367 00:22:22,720 --> 00:22:25,040 You asked for pants with this print, yes? 368 00:22:26,280 --> 00:22:29,040 - Yes, it seems like our request. - Yes. 369 00:22:29,040 --> 00:22:31,880 Do you remember selling any? and who did he sell them to? 370 00:22:35,200 --> 00:22:36,440 It's hard to say. 371 00:22:36,440 --> 00:22:38,240 Well, have you sold any? 372 00:22:38,240 --> 00:22:39,600 I'm not sure. 373 00:22:39,600 --> 00:22:42,800 - Would you mind if I take a look, Let's see if I can find any? - No. 374 00:22:44,040 --> 00:22:45,840 You, uh...? 375 00:22:45,840 --> 00:22:50,280 You will recognize this material, We think it could be pajamas. 376 00:22:50,280 --> 00:22:51,840 I'm sorry. No no. 377 00:22:53,400 --> 00:22:56,600 And, uh, what about this romper? 378 00:22:58,160 --> 00:23:00,080 I don't feel it. 379 00:23:00,080 --> 00:23:02,680 We have sold that type of romper before. 380 00:23:02,680 --> 00:23:05,720 Remember...? Do you remember selling one? 381 00:23:05,720 --> 00:23:07,600 Yes. Do you remember to last year's guy? 382 00:23:09,320 --> 00:23:11,840 He bought many things, You know, they didn't match. 383 00:23:11,840 --> 00:23:15,200 Romper, pants, pajamas. 384 00:23:15,200 --> 00:23:18,720 Do you remember selling to someone? this romper along with pants? 385 00:23:18,720 --> 00:23:21,120 Yes. Two pairs, in fact. 386 00:23:21,120 --> 00:23:22,960 Did the pants have this print? 387 00:23:24,760 --> 00:23:26,040 It could be, yes. 388 00:23:26,040 --> 00:23:29,080 And this white t-shirt? Did you buy one of those? 389 00:23:30,240 --> 00:23:32,680 No. But he did buy a jacket. 390 00:23:32,680 --> 00:23:36,320 Was it a tweed jacket? 391 00:23:36,320 --> 00:23:38,320 - How are you doing? - Yes, we had the jacket here. 392 00:23:38,320 --> 00:23:40,360 was in the store for, like, five years. 393 00:23:40,360 --> 00:23:41,960 Five years and no one touched her. 394 00:23:41,960 --> 00:23:43,640 I showed it to him, He didn't even try it on. 395 00:23:43,640 --> 00:23:46,280 - He just bought it. - And what else did you buy? 396 00:23:46,280 --> 00:23:50,400 Eh, an umbrella because I remember I thought it was raining 397 00:23:50,400 --> 00:23:52,960 So I said, "Listen, This guy is spending money, 398 00:23:52,960 --> 00:23:55,800 "so he's going to take it directly." And he did it. One of those. 399 00:23:56,960 --> 00:23:58,240 - This one? - Mm-hm. 400 00:23:59,440 --> 00:24:00,680 We'll have to take this with us. 401 00:24:03,000 --> 00:24:07,840 - Mr. Gauci? - Mm. - He seems to remember all this very well. 402 00:24:07,840 --> 00:24:11,600 You must have many clients, but do you remember him? 403 00:24:11,600 --> 00:24:14,920 I mean, it was the fundraising of a week in ten minutes. 404 00:24:14,920 --> 00:24:17,040 How could I forget? It was my best sale, by far. 405 00:24:19,640 --> 00:24:21,000 DCI Bell, look at this. 406 00:24:23,200 --> 00:24:24,560 They are Yorkie pants. 407 00:24:25,560 --> 00:24:29,200 Are these pants What did you sell to this customer? 408 00:24:29,200 --> 00:24:30,760 It could have been, yes. 409 00:24:30,760 --> 00:24:32,720 Can you describe to this client for me? 410 00:24:34,000 --> 00:24:35,600 A big guy. Libyan. 411 00:24:35,600 --> 00:24:36,920 Erm, nice suit. 412 00:24:36,920 --> 00:24:38,280 No belly, but big. 413 00:24:38,280 --> 00:24:39,640 Definitely Libyan? 414 00:24:39,640 --> 00:24:43,000 - Yes. - Definitely? How do you know? 415 00:24:43,000 --> 00:24:45,800 Because he looked like a Libyan and spoke with a Libyan accent. 416 00:24:45,800 --> 00:24:48,760 What, can you tell if someone is Libyan just because of the accent? 417 00:24:48,760 --> 00:24:52,680 Well that's enough to know You are Scottish and not English, right? 418 00:24:52,680 --> 00:24:55,160 If I saw him again, would you recognize it? 419 00:24:55,160 --> 00:24:56,520 Definitely. 420 00:24:56,520 --> 00:24:59,000 And tell me, when did it take place this purchase? 421 00:24:59,000 --> 00:25:01,440 I think it was late last year. 422 00:25:01,440 --> 00:25:04,480 The Christmas lights were up, so it must have been in December. 423 00:25:11,480 --> 00:25:13,280 THE PHONE RINGS 424 00:25:19,520 --> 00:25:20,920 Hey, McCusker. 425 00:25:20,920 --> 00:25:23,680 Ed, is there any umbrella in evidence? 426 00:25:23,680 --> 00:25:26,200 Umbrella? Hey, I'm sure there are some. Because? 427 00:25:26,200 --> 00:25:27,320 Good. 428 00:25:27,320 --> 00:25:29,400 Because we just found to a shopkeeper who we believe sold 429 00:25:29,400 --> 00:25:32,040 multiple Category 1 items to a guy last year. 430 00:25:32,040 --> 00:25:34,720 The pants, the romper. 431 00:25:34,720 --> 00:25:36,640 - OK. - And he mentioned that this client 432 00:25:36,640 --> 00:25:39,000 He bought a black umbrella. Do we have any? 433 00:25:39,000 --> 00:25:41,840 Hey, we have almost 30 here. 434 00:25:41,840 --> 00:25:44,080 If it were the case, there would be suffered serious damage from the bomb, 435 00:25:44,080 --> 00:25:45,680 same as the other Category 1 items. 436 00:25:48,880 --> 00:25:50,560 So, do you have...? do you have anything? 437 00:25:50,560 --> 00:25:52,840 Yes, give us a second. 438 00:25:56,200 --> 00:25:57,560 Okay, I think it's this one. 439 00:25:58,760 --> 00:26:03,600 "The hood and the shaft of the handle, destroyed and partially collapsed, indicate 440 00:26:03,600 --> 00:26:05,640 "a close relationship with an explosion." 441 00:26:05,640 --> 00:26:07,960 This supports what you told us, Ed. 442 00:26:07,960 --> 00:26:10,760 This is the first link with a real person involved in this. 443 00:26:13,760 --> 00:26:16,920 I thought you would be a little more excited, son. 444 00:26:16,920 --> 00:26:18,280 Harry, hasn't anyone told you? 445 00:26:19,400 --> 00:26:20,960 Tell me what? What's up? 446 00:26:25,440 --> 00:26:27,040 Hey, Sandy's dead. 447 00:26:32,680 --> 00:26:33,720 Are you serious? 448 00:26:35,120 --> 00:26:36,840 Fuck. 449 00:26:36,840 --> 00:26:38,600 As? 450 00:26:38,600 --> 00:26:40,680 Was it an accident? That? What has happened? 451 00:26:40,680 --> 00:26:43,040 They don't know for sure, but, erm... 452 00:26:45,200 --> 00:26:47,320 ...they said no one else was involved, so... 453 00:26:48,560 --> 00:26:49,600 That? Simply... 454 00:26:50,880 --> 00:26:52,240 ...out of nowhere? 455 00:26:52,240 --> 00:26:54,680 Oh, come on, Harry. Please, please. 456 00:26:54,680 --> 00:26:56,440 If any of us had noticed that something was wrong, 457 00:26:56,440 --> 00:26:58,400 We would have done something, right? 458 00:27:00,080 --> 00:27:01,840 Yeah. 459 00:27:01,840 --> 00:27:02,880 I know. 460 00:27:04,480 --> 00:27:05,600 I'm sorry. 461 00:27:08,480 --> 00:27:10,320 I'm just trying assimilate it. 462 00:27:11,320 --> 00:27:13,120 Well, okay, look, 463 00:27:13,120 --> 00:27:16,160 I will call the lab now and ask them check your findings 464 00:27:16,160 --> 00:27:17,480 about these umbrellas. 465 00:27:17,480 --> 00:27:20,040 You need to fax the details from your umbrella to RARDE. 466 00:27:20,040 --> 00:27:22,040 - Check that it is definitely a match. - Yes. 467 00:27:48,120 --> 00:27:50,960 So did you find something in your database in Scotland? 468 00:27:53,200 --> 00:27:55,560 There is an umbrella which is a possible coincidence. 469 00:27:56,600 --> 00:27:59,120 So the shopkeeper He was telling the truth. 470 00:27:59,120 --> 00:28:00,400 Well, let's not get excited 471 00:28:00,400 --> 00:28:04,200 until the laboratory confirms that the Umbrella was also in the case, huh? 472 00:28:04,200 --> 00:28:05,800 That's a good thing, yeah? 473 00:28:05,800 --> 00:28:07,400 Your boss will be very happy. 474 00:28:24,680 --> 00:28:26,280 The White House wants to know Why don't we let them know? 475 00:28:26,280 --> 00:28:28,240 about the protest. 476 00:28:28,240 --> 00:28:29,960 Were you aware? 477 00:28:29,960 --> 00:28:31,520 No, I wasn't. 478 00:28:31,520 --> 00:28:34,440 Families want Sessions accompany them to the next meeting, 479 00:28:34,440 --> 00:28:36,640 - to talk about our research. - OK. 480 00:28:36,640 --> 00:28:40,120 So do you want me to put Sessions aware of where we are? 481 00:28:40,120 --> 00:28:44,240 In fact, he thinks he has It makes more sense for you to attend. 482 00:28:46,000 --> 00:28:47,040 Oh really? 483 00:28:48,320 --> 00:28:49,920 To be honest, it could be difficult. 484 00:28:51,080 --> 00:28:53,200 Families want answers that you can't give. 485 00:28:55,320 --> 00:28:56,640 Understood. 486 00:28:56,640 --> 00:28:57,680 Thank you. 487 00:28:59,880 --> 00:29:01,360 And there is something else. 488 00:29:02,480 --> 00:29:04,880 I have been told about a vacancy in Albany. 489 00:29:04,880 --> 00:29:06,160 The local office? 490 00:29:06,160 --> 00:29:07,960 Your wife is from over there, right? 491 00:29:07,960 --> 00:29:09,560 Yes it is. We have...uh... 492 00:29:10,560 --> 00:29:12,920 We have been talking about We moved there a long time ago. 493 00:29:12,920 --> 00:29:14,640 The opportunity to run your own office. 494 00:29:14,640 --> 00:29:16,680 I hate to lose you in this, but your name came out - 495 00:29:16,680 --> 00:29:17,960 I felt like I should let you know. 496 00:29:19,200 --> 00:29:20,720 How fast are they moving? 497 00:29:20,720 --> 00:29:22,440 A couple of weeks to think about it. 498 00:29:23,680 --> 00:29:25,920 Happy to give a recommendation. 499 00:29:25,920 --> 00:29:28,040 Reluctantly, of course. 500 00:29:39,320 --> 00:29:41,520 They are the laboratory results faxed from RARDE. 501 00:29:41,520 --> 00:29:44,520 They have confirmed that an umbrella coincident was in the suitcase. 502 00:29:44,520 --> 00:29:47,280 Not only that, the umbrella was hit with 503 00:29:47,280 --> 00:29:50,040 the fibers of the romper, and Yorkie pants, too. 504 00:29:50,040 --> 00:29:52,440 It seems that everyone was torn apart 505 00:29:52,440 --> 00:29:53,720 when the bomb detonated. 506 00:29:54,840 --> 00:29:57,440 This verifies the shopkeeper's story. 507 00:29:57,440 --> 00:29:58,480 Exact. 508 00:29:59,600 --> 00:30:01,800 This client must be linked to the terrorist. 509 00:30:03,160 --> 00:30:04,280 Or he is the terrorist. 510 00:30:15,200 --> 00:30:17,120 You know, I hope they add Sandy's name 511 00:30:17,120 --> 00:30:18,760 to the Lockerbie death list. 512 00:30:20,800 --> 00:30:21,840 It's fair. 513 00:30:23,400 --> 00:30:26,200 We don't know if Lockerbie had something to do with this. 514 00:30:27,280 --> 00:30:29,520 It must have affected him. 515 00:30:29,520 --> 00:30:33,120 - It affected all of you. - Yes, but it's work 516 00:30:33,120 --> 00:30:34,560 for which we all signed up. 517 00:30:35,760 --> 00:30:39,320 It wasn't a murder Not a car accident. 518 00:30:41,320 --> 00:30:43,440 There are 270 deaths in one night. 519 00:30:51,000 --> 00:30:54,760 SOMB ORGAN MUSIC PLAYS 520 00:31:18,960 --> 00:31:20,000 Elevator. 521 00:31:23,400 --> 00:31:24,440 Forward. 522 00:31:58,480 --> 00:32:01,080 - Good to see you, Moira. - Of course. 523 00:32:02,880 --> 00:32:04,360 I asked if I could... 524 00:32:04,360 --> 00:32:05,720 INDISTENT 525 00:32:05,720 --> 00:32:08,160 - Excuse me, are you Moira? - Yes, it's me. 526 00:32:08,160 --> 00:32:10,680 What an effort, thanks. 527 00:32:10,680 --> 00:32:13,520 My Ed won't stop talking to me of your pastry. 528 00:32:13,520 --> 00:32:14,880 I see why. 529 00:32:15,880 --> 00:32:19,960 Well, you must be June! Ed has told us all about you. 530 00:32:19,960 --> 00:32:21,400 - Oh, yes? - Yeah. 531 00:32:22,640 --> 00:32:25,360 - You have a good man there. - That's what they tell me. 532 00:32:26,760 --> 00:32:29,760 He tells me that you too They have assigned you to the laundry, 533 00:32:29,760 --> 00:32:31,320 - Are you cleaning belongings? - Yes. 534 00:32:31,320 --> 00:32:33,000 They told us it would take a few weeks, 535 00:32:33,000 --> 00:32:35,920 but we carry, what?, more six months into this already? 536 00:32:35,920 --> 00:32:37,720 Yes you're right. 537 00:32:37,720 --> 00:32:39,720 Oh but I know we all They are very grateful. 538 00:32:39,720 --> 00:32:40,800 Oh... 539 00:32:40,800 --> 00:32:44,560 I know they are. But we don't do it for them, 540 00:32:44,560 --> 00:32:46,200 We do it for families. 541 00:32:47,640 --> 00:32:48,960 Of course. 542 00:32:48,960 --> 00:32:50,320 Hello, Moira. 543 00:32:50,320 --> 00:32:51,560 Oh, hello, darling! 544 00:32:51,560 --> 00:32:54,560 Hello. Erm, these scones have a delicious pint. 545 00:32:54,560 --> 00:32:57,160 - Well, Sandy, I don't know. I was tired of them. - Yes. 546 00:32:57,160 --> 00:32:58,760 Did you know Sandy well? 547 00:32:58,760 --> 00:33:00,960 Oh, enough to know that he was a good man. 548 00:33:00,960 --> 00:33:02,880 Well, a great man. 549 00:33:04,080 --> 00:33:05,600 It was. 550 00:33:05,600 --> 00:33:07,080 SIGH 551 00:33:07,080 --> 00:33:11,960 I remember when everyone arrived, with eyes full of hope and determination. 552 00:33:11,960 --> 00:33:13,640 Ah, look at them now... 553 00:33:15,200 --> 00:33:18,000 ...all pale, as if they had been in war. 554 00:33:19,840 --> 00:33:21,880 I thought we had seen the end of the coffins, 555 00:33:21,880 --> 00:33:24,480 but they will continue coming, right? 556 00:33:32,680 --> 00:33:36,520 So, this circuit board fragment got stuck in the neck 557 00:33:36,520 --> 00:33:38,360 of a gray Slalom shirt, 558 00:33:38,360 --> 00:33:41,080 found in a field near the Kielder Forest, 559 00:33:41,080 --> 00:33:44,360 about 25 miles from Lockerbie. 560 00:33:44,360 --> 00:33:46,520 The neck itself was severely damaged, 561 00:33:46,520 --> 00:33:48,600 coinciding with the involvement of explosives. 562 00:33:48,600 --> 00:33:51,600 The fabric was also impacted 563 00:33:51,600 --> 00:33:54,920 with fragments of Toshiba radio and manual, 564 00:33:54,920 --> 00:33:59,280 which means this shirt must have been inside the IED suitcase 565 00:33:59,280 --> 00:34:00,600 when it detonated. 566 00:34:00,600 --> 00:34:03,200 Do you think it could be another Toshiba radio part? 567 00:34:03,200 --> 00:34:04,640 That was my first thought. But... 568 00:34:06,040 --> 00:34:09,760 ...if you look here, now you can see this PCB has seven layers. 569 00:34:09,760 --> 00:34:12,880 I have compared it with the Toshiba circuit board: has five. 570 00:34:12,880 --> 00:34:14,440 It can't be the radio. 571 00:34:14,440 --> 00:34:18,400 Do we know anything else electronic inside the IED suitcase? 572 00:34:18,400 --> 00:34:22,400 Nothing, except, of course, elements of the pump itself. 573 00:34:22,400 --> 00:34:24,640 And only a part I would need a circuit board. 574 00:34:26,040 --> 00:34:27,120 The timer. 575 00:34:29,880 --> 00:34:32,760 AIRPLANE ENGINE NOISE 576 00:34:34,440 --> 00:34:37,640 You didn't have to pick me up, Ed. I could have taken a taxi. 577 00:34:37,640 --> 00:34:39,040 Don't be stupid. 578 00:34:41,960 --> 00:34:43,960 Is it okay to go straight? to Lockerbie, 579 00:34:43,960 --> 00:34:46,600 or do you need to sleep a little first? 580 00:34:46,600 --> 00:34:49,960 - Directly, I think. - OK. Good. 581 00:34:49,960 --> 00:34:53,680 I have arranged for some volunteers Wait for us at Sherwood Crescent. 582 00:34:53,680 --> 00:34:56,320 And that's where the plane was...? 583 00:34:56,320 --> 00:34:57,480 Yes. 584 00:34:59,040 --> 00:35:01,840 we could do something less intense if you prefer. 585 00:35:01,840 --> 00:35:03,120 No. 586 00:35:04,240 --> 00:35:06,320 I want to see everything what families do. 587 00:35:29,000 --> 00:35:31,640 You'd think it gets easier, 588 00:35:31,640 --> 00:35:33,560 but I still can't believe it, 589 00:35:33,560 --> 00:35:35,720 no matter how many times come here. 590 00:35:37,160 --> 00:35:41,440 Moira and Ella do a brilliant job by showing families around. 591 00:35:41,440 --> 00:35:43,600 So who decided that would you do that? 592 00:35:43,600 --> 00:35:47,960 We just saw something that needed be done, so we did it. 593 00:35:47,960 --> 00:35:51,480 We join in the first days, we, the locals, 594 00:35:51,480 --> 00:35:54,480 to help in any way we could. 595 00:35:54,480 --> 00:35:56,520 We created the Friendship Group 596 00:35:56,520 --> 00:35:59,720 to connect with families who wanted to come visit us. 597 00:35:59,720 --> 00:36:01,560 Well, that's amazing. 598 00:36:01,560 --> 00:36:03,760 Well, it helped us too, 599 00:36:03,760 --> 00:36:05,160 have something to do. 600 00:36:11,240 --> 00:36:13,520 We found Frank right here. 601 00:36:15,080 --> 00:36:17,440 Although we didn't know then his name. 602 00:36:17,440 --> 00:36:19,440 We just called him our boy. 603 00:36:21,480 --> 00:36:23,640 It was almost like he was sleeping. 604 00:36:23,640 --> 00:36:24,960 Do you remember, Ed? 605 00:36:26,200 --> 00:36:27,960 Yeah. 606 00:36:27,960 --> 00:36:30,080 Were you here that night too? 607 00:36:30,080 --> 00:36:32,960 I was on duty when The plane crashed, so... 608 00:36:32,960 --> 00:36:36,120 ...answered many calls about the fallen passengers, yes. 609 00:36:38,320 --> 00:36:42,480 We watched him all night, taking turns. 610 00:36:42,480 --> 00:36:45,560 I hated the idea that he was here alone, you know? 611 00:36:45,560 --> 00:36:48,880 I mean, I'm not stupid. I know he was gone, but... 612 00:36:50,400 --> 00:36:53,040 ...I just thought: "What if it was one of mine?" 613 00:36:54,960 --> 00:36:56,600 No. 614 00:36:56,600 --> 00:36:58,480 I couldn't leave him alone. 615 00:37:01,880 --> 00:37:04,280 Has Frank's family come to visit him? 616 00:37:04,280 --> 00:37:06,040 Not yet, but we would love to meet you. 617 00:37:08,040 --> 00:37:11,040 I think they would find comfort in coming here, 618 00:37:11,040 --> 00:37:12,240 knowing you 619 00:37:13,920 --> 00:37:15,440 Someday, I hope they will. 620 00:37:18,080 --> 00:37:22,280 Sincere apologies... No, regrets. 621 00:37:22,280 --> 00:37:24,080 Sincere regrets. 622 00:37:29,560 --> 00:37:31,040 Is it us? 623 00:37:34,200 --> 00:37:36,320 - There you go. Thank you so much. - Thank you. 624 00:38:07,560 --> 00:38:09,960 CLEARS THE THROAT 625 00:38:09,960 --> 00:38:12,000 KNOCKS RESONATING THROUGH THE SPEAKER 626 00:38:12,000 --> 00:38:13,080 Good morning. 627 00:38:13,080 --> 00:38:14,680 My name is Agent Dick Marquise. 628 00:38:14,680 --> 00:38:18,240 I am in front of the investigation of PA 103. 629 00:38:18,240 --> 00:38:21,440 Erm, Director Sessions sincerely regrets 630 00:38:21,440 --> 00:38:23,200 not able be here today... 631 00:38:23,200 --> 00:38:24,560 Yes, of course. 632 00:38:26,640 --> 00:38:31,000 Erm, but I'll do my best to inform you how we are doing. 633 00:38:31,000 --> 00:38:32,680 Now I must be clear from the beginning, 634 00:38:32,680 --> 00:38:35,080 there are many details in which I won't be able to enter, 635 00:38:35,080 --> 00:38:37,320 Since this is an ongoing investigation, 636 00:38:37,320 --> 00:38:39,560 but I trust that when I finish here today, 637 00:38:39,560 --> 00:38:42,720 will agree that We're progressing in a way, huh... 638 00:38:42,720 --> 00:38:44,960 ...in a satisfactory way. CLEARS THE THROAT 639 00:38:44,960 --> 00:38:46,240 Agent Marquise... 640 00:38:47,760 --> 00:38:49,880 ...my name is Joe Horgan. 641 00:38:49,880 --> 00:38:53,240 My brother-in-law, Michael Doyle, died in the attack. 642 00:38:53,240 --> 00:38:56,520 Erm, sorry... I'm sorry for your loss. 643 00:38:59,120 --> 00:39:00,920 The curious thing is that, 644 00:39:00,920 --> 00:39:04,080 not even I was supposed to be on that plane. 645 00:39:04,080 --> 00:39:06,520 Someone in London asked help with something 646 00:39:06,520 --> 00:39:09,960 so he took a later flight. It was typical Mikey. 647 00:39:12,440 --> 00:39:14,680 Look, I went to Scotland. as soon as I could. 648 00:39:16,360 --> 00:39:18,240 and I found so much openness... 649 00:39:19,880 --> 00:39:23,120 ...compassion, so much affection, 650 00:39:23,120 --> 00:39:24,800 of officials and police. 651 00:39:24,800 --> 00:39:27,600 Yes, you are absolutely right, they, huh... 652 00:39:27,600 --> 00:39:30,800 - ...have proven to be colleagues admirable. - I'm sure so. 653 00:39:32,120 --> 00:39:33,640 But all this has shown me that... 654 00:39:35,360 --> 00:39:37,240 ...how bad things have gotten brought things here. 655 00:39:37,240 --> 00:39:38,480 MUMBERS 656 00:39:38,480 --> 00:39:42,240 And how badly he has treated us the State Department to everyone, 657 00:39:42,240 --> 00:39:43,880 and the FBI. 658 00:39:45,240 --> 00:39:47,320 What you need to understand is... is that, uh, 659 00:39:47,320 --> 00:39:49,320 especially at the beginning, We were all in the dark. 660 00:39:49,320 --> 00:39:50,720 COMPLAINS 661 00:39:50,720 --> 00:39:53,680 No, really, we... we wish have more information to share. 662 00:39:53,680 --> 00:39:55,400 We just didn't have it. 663 00:39:55,400 --> 00:39:59,360 My daughter Alexia was on the plane, coming home for the holidays. 664 00:39:59,360 --> 00:40:01,760 I want to know why there was so many empty seats, 665 00:40:01,760 --> 00:40:04,400 so many bills, just before Christmas. 666 00:40:04,400 --> 00:40:06,680 - Well... - Because a bomb threat was made, 667 00:40:06,680 --> 00:40:09,960 to the US embassy in Helsinki, on December 5, 668 00:40:09,960 --> 00:40:13,760 warning of a bomb in a Pan Am flight from Frankfurt. 669 00:40:13,760 --> 00:40:15,960 This was not shared with the flying public. Because? 670 00:40:15,960 --> 00:40:19,680 It's a great question, and it's exactly why it is being investigated 671 00:40:19,680 --> 00:40:23,640 not only by the FBI, but also now by the President's Commission. 672 00:40:23,640 --> 00:40:25,760 What kind of answer is that? 673 00:40:25,760 --> 00:40:27,680 "Stay tuned"? 674 00:40:27,680 --> 00:40:30,360 We are the ones who made possible the Presidential Commission! 675 00:40:30,360 --> 00:40:31,680 Yes of course! 676 00:40:33,560 --> 00:40:36,000 Yes, I understand. Yes, I understand, 677 00:40:36,000 --> 00:40:39,320 - but I... - The US embassy published the warning on your bulletin board 678 00:40:39,320 --> 00:40:42,800 so that government officials US, FBI, CIA 679 00:40:42,800 --> 00:40:44,280 They could change airlines. 680 00:40:44,280 --> 00:40:45,760 Okay, well, let's not forget that 681 00:40:45,760 --> 00:40:47,880 there was at least one CIA officer on board the flight. 682 00:40:47,880 --> 00:40:49,800 And that's the person you care about? 683 00:40:49,800 --> 00:40:52,520 No no. No, I'm sorry, That's not what I wanted to say. 684 00:40:52,520 --> 00:40:53,720 I'm just saying there is... 685 00:40:53,720 --> 00:40:56,320 My daughter Alexia I was 20 years old. 686 00:40:57,320 --> 00:40:59,080 A budding photojournalist. 687 00:41:02,640 --> 00:41:05,080 She was murdered. 688 00:41:05,080 --> 00:41:07,840 Your future will never be promising. 689 00:41:09,520 --> 00:41:13,720 And there's a hole in my heart that I never know... 690 00:41:16,160 --> 00:41:18,400 ...that will never be cured. 691 00:41:22,200 --> 00:41:23,760 Look, what happened was a tragedy. 692 00:41:25,280 --> 00:41:27,360 Something evil. 693 00:41:27,360 --> 00:41:29,400 But the consequences, 694 00:41:29,400 --> 00:41:30,920 How have they treated us all? 695 00:41:32,680 --> 00:41:34,600 - It's outrageous. - Exactly. - That's how it is. 696 00:41:52,480 --> 00:41:53,880 You are right. 697 00:41:57,840 --> 00:41:59,560 You are absolutely right. 698 00:42:02,720 --> 00:42:05,680 They have not been treated properly, by us or by the State Department, 699 00:42:05,680 --> 00:42:07,200 and, uh... 700 00:42:14,160 --> 00:42:15,960 ...I'm really sorry about that. 701 00:42:19,320 --> 00:42:20,600 But the truth is that... 702 00:42:23,200 --> 00:42:24,360 ...what you've been through... 703 00:42:25,600 --> 00:42:27,240 ...what everyone has been through, is... 704 00:42:29,840 --> 00:42:31,080 ...it's unimaginable. 705 00:42:32,320 --> 00:42:34,760 And I am... amazed... 706 00:42:36,720 --> 00:42:39,680 ...not only for his persistence, but... 707 00:42:42,680 --> 00:42:45,920 ...for his bravery before all this. 708 00:42:49,920 --> 00:42:53,360 I can't promise you that things are going to change. 709 00:42:54,760 --> 00:42:56,080 They deserve better. 710 00:42:58,120 --> 00:43:00,160 Now I see it, and, uh... 711 00:43:04,080 --> 00:43:07,360 ...I'm going to do everything I can my hand to ensure that they achieve it. 712 00:43:12,600 --> 00:43:14,120 Thank you. 713 00:43:16,960 --> 00:43:18,760 CLEARS THE THROAT 714 00:43:24,640 --> 00:43:26,320 Thanks for showing me around. 715 00:43:26,320 --> 00:43:29,600 I know you should remove many things for you. 716 00:43:29,600 --> 00:43:32,800 Oh, I don't care. As long as the trip was useful. 717 00:43:32,800 --> 00:43:34,200 Yes, it has been. 718 00:43:34,200 --> 00:43:37,320 I return to the United States with a much better understanding 719 00:43:37,320 --> 00:43:39,040 of what everyone has been through. 720 00:43:40,800 --> 00:43:43,880 - I mean, these locals and families They have been through a lot. - Mm. 721 00:43:47,800 --> 00:43:49,320 You too. 722 00:43:51,200 --> 00:43:53,160 No. It's work, right? 723 00:43:54,920 --> 00:43:56,960 It doesn't mean you haven't suffered. 724 00:43:58,920 --> 00:44:01,120 And it doesn't mean May you not continue suffering. 725 00:44:01,120 --> 00:44:02,440 Not in the same way. 726 00:44:05,680 --> 00:44:08,520 Ed, I'm not ashamed to say that I have cried more 727 00:44:08,520 --> 00:44:11,000 since the plane crashed than in my entire life. 728 00:44:12,560 --> 00:44:14,680 And I'm just listening second hand things. 729 00:44:17,360 --> 00:44:18,720 You were here. 730 00:44:19,880 --> 00:44:21,400 And this happened to you too. 731 00:44:27,840 --> 00:44:29,120 This is the last time. 732 00:44:29,120 --> 00:44:30,480 Neil, do you have a minute? 733 00:44:30,480 --> 00:44:32,040 - All good? - Yes. 734 00:44:32,040 --> 00:44:34,400 I just wanted to give you an in-person update. 735 00:44:36,000 --> 00:44:37,920 They are progressing well in Malta. 736 00:44:37,920 --> 00:44:39,160 Yes, what have they found? 737 00:44:39,160 --> 00:44:42,040 A shopkeeper who sold bomb suitcase clothes. 738 00:44:43,040 --> 00:44:44,720 I want to send Phil Reid there immediately. 739 00:44:44,720 --> 00:44:46,040 I think we need to someone on the ground. 740 00:44:46,040 --> 00:44:47,400 A breakthrough, finally. 741 00:44:48,320 --> 00:44:50,600 - This is important. - Yes. 742 00:44:50,600 --> 00:44:52,360 I also want to organize a meeting for us 743 00:44:52,360 --> 00:44:54,280 with a woman named Kathryn Turman. 744 00:44:54,280 --> 00:44:58,360 You have good ideas about how we can work better with families. 745 00:44:58,360 --> 00:44:59,520 Because? 746 00:45:01,000 --> 00:45:02,840 They made it a little difficult for me. 747 00:45:02,840 --> 00:45:05,560 - Yes, I... - I had a feeling they would. 748 00:45:05,560 --> 00:45:07,040 I think we can do better. 749 00:45:09,640 --> 00:45:12,360 So if I set up a meeting with Kathryn, can you be there? 750 00:45:13,880 --> 00:45:15,080 Okay. 751 00:45:16,320 --> 00:45:17,640 Great. 752 00:45:20,520 --> 00:45:21,920 Wait, Dick. 753 00:45:21,920 --> 00:45:23,320 Yeah? 754 00:45:24,560 --> 00:45:27,680 Did you think anything else about That job in Albany? 755 00:45:27,680 --> 00:45:28,760 Yes. 756 00:45:28,760 --> 00:45:30,280 Yeah, I'm not going to Albany. 757 00:45:31,400 --> 00:45:33,520 I think I have to see this until the end. 758 00:45:34,760 --> 00:45:36,560 Good. 759 00:45:36,560 --> 00:45:37,920 I'm glad to hear it. 760 00:45:44,480 --> 00:45:46,240 CLEARS THE THROAT 761 00:46:34,880 --> 00:46:36,640 I'm going to bed. 762 00:46:38,240 --> 00:46:40,080 You come? 763 00:46:40,080 --> 00:46:41,160 Hey... 764 00:46:41,160 --> 00:46:42,200 CLEARS THE THROAT 765 00:46:42,200 --> 00:46:44,280 I'm just going to stay here a minute. 766 00:46:45,480 --> 00:46:46,800 It's freezing. 767 00:46:49,760 --> 00:46:51,240 Are you OK? 768 00:46:51,240 --> 00:46:52,280 Hmm. 769 00:46:53,560 --> 00:46:55,760 Oh... 770 00:46:55,760 --> 00:46:57,240 ...Ed. 771 00:47:00,440 --> 00:47:02,680 Alright. Are you OK. 772 00:47:02,680 --> 00:47:05,480 CRY IN SILENCE 773 00:47:06,920 --> 00:47:08,720 You're fine. 774 00:47:15,840 --> 00:47:17,200 It's all right, honey. 775 00:47:20,240 --> 00:47:21,720 Are you OK. 776 00:47:58,640 --> 00:48:02,480 I'm having a hard time finding a piece that fits this plate. 777 00:48:02,480 --> 00:48:05,000 Are you telling me that we don't know where did this come from? 778 00:48:05,000 --> 00:48:07,640 Does not match any of the devices that we have registered, 779 00:48:07,640 --> 00:48:08,880 nor with any part of the plane. 780 00:48:08,880 --> 00:48:10,840 It's very unusual. 781 00:48:10,840 --> 00:48:12,080 What are our options? 782 00:48:12,080 --> 00:48:13,920 We could try to identify the source 783 00:48:13,920 --> 00:48:16,000 of raw materials of the fragment. 784 00:48:16,000 --> 00:48:19,920 That is, the metal of the weld, the laminate of the plate. 785 00:48:19,920 --> 00:48:22,400 And, from that, Could we trace the manufacturer? 786 00:48:23,480 --> 00:48:24,800 Potentially. 787 00:48:24,800 --> 00:48:28,200 Are you sure that is this part of the timer? 788 00:48:28,200 --> 00:48:30,360 - Yes. - Okay. 789 00:48:30,360 --> 00:48:32,560 Well then, don't find it It's not an option. 790 00:48:38,360 --> 00:48:40,080 Does this man look like your client? 791 00:48:40,080 --> 00:48:42,480 Eh, no, his nose It was bigger at the tip. 792 00:48:42,480 --> 00:48:46,520 and, uh, his eyebrows They were more rounded. 793 00:48:46,520 --> 00:48:47,960 Bigger, sorry. 794 00:48:49,280 --> 00:48:52,840 Don't apologize, okay? Just... take your time. 795 00:48:52,840 --> 00:48:55,120 Detective Bell is right, Mr. Gauci. 796 00:48:55,120 --> 00:48:57,320 We want to do it well, no matter how long it takes. 797 00:48:57,320 --> 00:49:00,080 Yes, but what I don't understand, why are they looking for it? 798 00:49:00,080 --> 00:49:01,600 He would be... he would be dead 799 00:49:01,600 --> 00:49:03,720 along with everyone else on the plane, right? 800 00:49:06,120 --> 00:49:07,560 Haven't you told him? 801 00:49:07,560 --> 00:49:09,440 What are you talking about? 802 00:49:09,440 --> 00:49:11,320 This man was not a passenger. 803 00:49:11,320 --> 00:49:13,520 He never got on the plane. 804 00:49:13,520 --> 00:49:16,800 He is one of the men we believe could be involved in the attack. 805 00:49:21,840 --> 00:49:25,200 Fresh from the fax from Malta - 806 00:49:25,200 --> 00:49:27,360 our mystery shopper. 807 00:49:27,360 --> 00:49:30,320 Knowing what we know now, I think it's pretty safe to assume. 808 00:49:30,320 --> 00:49:33,200 that he himself put the suitcase with the improvised explosive device, 809 00:49:33,200 --> 00:49:37,040 or was very close to the person who was doing it. 810 00:49:37,040 --> 00:49:38,560 And, if this man is Libyan, 811 00:49:38,560 --> 00:49:41,560 that will change the course of This research significantly 812 00:49:41,560 --> 00:49:44,400 especially between our American colleagues. 813 00:49:44,400 --> 00:49:47,600 Now it's more than likely that we are no longer chasing 814 00:49:47,600 --> 00:49:49,840 a single terrorist cell but... 815 00:49:49,840 --> 00:49:51,960 An agent of state-sponsored violence. 816 00:49:51,960 --> 00:49:54,040 we could be trying with an OSA agent here - 817 00:49:54,040 --> 00:49:55,640 The Libyan equivalent of the CIA, 818 00:49:55,640 --> 00:49:58,720 his External Security Organization. 819 00:49:58,720 --> 00:50:01,920 Colonel Gaddafi has used the OSA to carry out many acts of terror 820 00:50:01,920 --> 00:50:04,080 against many countries, but in recent years 821 00:50:04,080 --> 00:50:06,240 has become increasingly hostile with the United States. 822 00:50:07,960 --> 00:50:11,680 Libyan terrorists planted a bomb at the La Belle nightclub in Berlin, 823 00:50:11,680 --> 00:50:13,600 a well-known hangout for American troops. 824 00:50:13,600 --> 00:50:15,720 3 dead, 200 injured. 825 00:50:15,720 --> 00:50:17,600 The United States is forced to retaliate. 826 00:50:19,000 --> 00:50:21,880 Operation El Dorado Canyon enters the scene. 827 00:50:21,880 --> 00:50:25,280 1986, a bombing campaign in Tripoli and Benghazi, 828 00:50:25,280 --> 00:50:31,120 carried out by 14 Navy A-6E attack aircraft and 18 FB-111 bombers. 829 00:50:31,120 --> 00:50:33,760 Allegedly, Gaddafi's 15-month-old daughter was murdered, 830 00:50:33,760 --> 00:50:35,280 and two of his children were injured... 831 00:50:36,640 --> 00:50:39,600 - ...which means... - The Libyans had more than enough motivation 832 00:50:39,600 --> 00:50:43,040 to shoot down the American airliner Pan Am 103. 833 00:50:46,440 --> 00:50:49,240 - Kathryn? -Mary Lou? 834 00:50:50,720 --> 00:50:52,400 - Welcome. - Hello. 835 00:50:52,400 --> 00:50:54,840 - Thanks for coming. - Actually, it is very nice to meet you in person. 836 00:50:54,840 --> 00:50:57,000 - Thank you for having me. - Yes. 837 00:50:57,000 --> 00:50:58,240 Over here. 838 00:50:59,480 --> 00:51:00,680 How was the trip? 839 00:51:00,680 --> 00:51:03,680 Erm, I flew from DC, so it wasn't bad at all. 840 00:51:03,680 --> 00:51:05,120 OK. 841 00:51:05,120 --> 00:51:08,360 When I heard that you wanted to meet, I thought... I thought maybe you had 842 00:51:08,360 --> 00:51:10,560 something for me to sign. 843 00:51:10,560 --> 00:51:13,120 I didn't realize you were gone where Frank... 844 00:51:14,160 --> 00:51:16,000 I wanted to tell you in person. 845 00:51:20,760 --> 00:51:23,320 Did it really seem I was just sleeping? 846 00:51:23,320 --> 00:51:25,840 That's what Margaret told me. 847 00:51:25,840 --> 00:51:27,400 I went to his farm. 848 00:51:28,400 --> 00:51:31,800 The children will be very happy to know that they took care of him. 849 00:51:31,800 --> 00:51:32,840 SHE LAUGHS WITH SADNESS 850 00:51:34,200 --> 00:51:37,400 What counts as happiness changes when something like this happens. 851 00:51:38,640 --> 00:51:41,640 Margaret wanted me to tell you that everyone is welcome 852 00:51:41,640 --> 00:51:44,200 to visit them in Lockerbie. 853 00:51:44,200 --> 00:51:45,360 Whenever they want. 854 00:51:45,360 --> 00:51:47,120 Oh no, I... 855 00:51:48,320 --> 00:51:50,440 ...I think it would be too much difficult for children. 856 00:51:51,720 --> 00:51:53,200 For...for me. 857 00:51:53,200 --> 00:51:54,440 Of course. 858 00:51:58,120 --> 00:51:59,800 But honestly, having been there, 859 00:51:59,800 --> 00:52:01,920 and talking to families that have gone... 860 00:52:04,080 --> 00:52:06,680 ...many find a way to heal there. 861 00:52:08,680 --> 00:52:11,480 The friendliness of the locals... 862 00:52:11,480 --> 00:52:12,760 you can feel it. 863 00:52:21,040 --> 00:52:23,160 So, there's no pressure. 864 00:52:23,160 --> 00:52:24,960 And if they change their mind, 865 00:52:24,960 --> 00:52:28,200 I can put you in contact with others families who have made the trip. 866 00:52:28,200 --> 00:52:30,160 - Thank you. - Yes. 867 00:52:31,640 --> 00:52:33,000 Do you do this a lot? 868 00:52:34,760 --> 00:52:37,440 I do what I can besides my job. 869 00:52:37,440 --> 00:52:38,480 Isn't this your job? 870 00:52:39,760 --> 00:52:41,200 Technically no. 871 00:52:42,600 --> 00:52:44,080 But someone recently told me: 872 00:52:44,080 --> 00:52:46,680 "When you see something what needs to be done... 873 00:52:48,200 --> 00:52:49,600 "...do it." 874 00:52:51,600 --> 00:52:54,600 "The Lockerbie disaster take the police to Malta." 875 00:52:56,760 --> 00:52:58,720 They know everything you Scots are doing. 876 00:52:58,720 --> 00:53:00,880 - All! - We don't talk to anyone. 877 00:53:00,880 --> 00:53:03,080 So how will you know the press all this, eh? 878 00:53:03,080 --> 00:53:05,000 You assured us this wouldn't happen. 879 00:53:05,000 --> 00:53:08,200 Harry, that car that was following us... must have been a journalist. 880 00:53:08,200 --> 00:53:11,080 De Marco is very unhappy. 881 00:53:11,080 --> 00:53:14,400 This makes it look like we're allowing terrorism under our noses! 882 00:53:14,400 --> 00:53:16,480 Let me talk to De Marco. I can explain it. 883 00:53:16,480 --> 00:53:18,840 I have already spoken with him, and it is clear that... 884 00:53:18,840 --> 00:53:21,360 Scottish research It's on pause for now. 885 00:53:21,360 --> 00:53:23,120 No, we have to return to the airport 886 00:53:23,120 --> 00:53:24,960 and find out how passed the suitcase. 887 00:53:24,960 --> 00:53:26,920 The FBI is allowed to stay. 888 00:53:26,920 --> 00:53:29,000 Agent Reid may continue. with his research, 889 00:53:29,000 --> 00:53:31,120 but I'm sorry, It slips out of my hands. 890 00:53:48,040 --> 00:53:50,440 - Is everything okay, boss? - How is the team? 891 00:53:53,760 --> 00:53:56,240 Oh, good. They are hanging their heads. 892 00:53:59,640 --> 00:54:01,280 Can I talk to you? 893 00:54:01,280 --> 00:54:02,680 Clear. 894 00:54:04,560 --> 00:54:08,080 Your work on Holmes has been revolutionary, McCusker. 895 00:54:09,280 --> 00:54:11,360 Well done. Copy. 896 00:54:11,360 --> 00:54:13,360 We all do what we can. 897 00:54:13,360 --> 00:54:15,520 No, well, it... it's been noticed. 898 00:54:16,920 --> 00:54:19,080 They are creating a new department: Witness Protection. 899 00:54:19,080 --> 00:54:21,240 They want you to join them. 900 00:54:24,000 --> 00:54:25,680 Hey... 901 00:54:27,160 --> 00:54:28,680 And leave Lockerbie? 902 00:54:33,880 --> 00:54:35,520 I can't accept that. 903 00:54:37,960 --> 00:54:40,240 I want to stay here. 904 00:54:40,240 --> 00:54:42,040 I'm afraid it's not up to you. 905 00:54:46,120 --> 00:54:48,680 Do you think I can't handle The pressure, is that it? 906 00:54:48,680 --> 00:54:50,600 No, I'm not saying that at all. 907 00:54:52,200 --> 00:54:54,560 I don't mind. We have... we have a new witness, 908 00:54:54,560 --> 00:54:57,200 we need all the help we can get, We can't just abandon this. 909 00:54:57,200 --> 00:54:58,680 Nobody abandons anything. 910 00:54:58,680 --> 00:55:01,600 Do we find the terrorist and you take me off the case? 911 00:55:01,600 --> 00:55:03,000 This is the job. 912 00:55:03,000 --> 00:55:04,840 We continue forward. 913 00:55:04,840 --> 00:55:06,920 Or, in your case, you ascend. 914 00:55:09,400 --> 00:55:11,280 It's a promotion, McCusker. 915 00:55:13,920 --> 00:55:15,520 Be grateful. 916 00:55:38,480 --> 00:55:41,040 and the last news about the french plane crash 917 00:55:41,040 --> 00:55:42,440 over the Sahara desert. 918 00:55:42,440 --> 00:55:46,600 A DC-10 aircraft with 171 people on board. 919 00:55:46,600 --> 00:55:49,760 The plane crashed shortly after leaving N'Djamena, 920 00:55:49,760 --> 00:55:51,320 the capital of Chad. 921 00:55:51,320 --> 00:55:53,240 The French airline UTA said today 922 00:55:53,240 --> 00:55:54,880 it was probably a bomb 923 00:55:54,880 --> 00:55:57,440 - what caused the accident a DC-10 yesterday... - What is this? 924 00:55:57,440 --> 00:55:58,840 Another plane has been shot down. 925 00:55:58,840 --> 00:56:01,840 The 171 people on board, including 7 Americans, 926 00:56:01,840 --> 00:56:03,200 They died in the accident. 927 00:56:03,200 --> 00:56:05,400 More tonight with NBC's Jim Bittermann. 928 00:56:05,400 --> 00:56:07,240 The wreckage of the plane was scattered 929 00:56:07,240 --> 00:56:10,560 in an area of 41 square kilometers of the Niger desert. 930 00:56:10,560 --> 00:56:13,800 Airline officials say who suspect a terrorist bomb. 931 00:56:13,800 --> 00:56:16,120 It is very unlikely that there are survivors.